Sistema di ispezione CIX100

Il sistema d'ispezione CIX100 rappresenta una soluzione dedicata pronta all'uso per i produttori che mirano a mantenere standard di massima qualità per la pulizia dei componenti prodotti. Acquisisce, elabora e documenta rapidamente i dati delle ispezioni della pulizia tecnica per essere conforme agli standard aziendali e internazionali. L’intuitivo software di sistema guida attraverso ogni singola fase dell’analisi in modo che anche gli operatori principianti possano acquisire i dati sulla pulizia in maniera rapida e semplice.

CIX100

Panoramica

Il sistema d'ispezione della pulizia tecnica CIX100 rappresenta una soluzione dedicata e all'avanguardia per i produttori che mirano a mantenere degli standard di elevata qualità per la pulizia delle componenti prodotte. Acquisisce, elabora e documenta rapidamente i dati delle ispezioni della pulizia tecnica per essere conforme agli standard aziendali e internazionali. L’intuitivo software di sistema guida attraverso ogni singola fase dell’analisi in modo che anche gli operatori principianti possano acquisire i dati sulla pulizia in maniera rapida e semplice.

Sistema d'ispezione CIX100: Semplificazione della pulizia tecnica

La pulizia delle componenti, delle parti e dei fluidi è un aspetto fondamentale per il processo produttivo. Il rispetto di elevati standard per il conteggio, l'analisi e la classificazione di contaminanti, spesso di dimensioni nell’ordine dei micron, e di particelle estranee è importante per:

  • Sviluppo
  • Manifattura
  • Produzione
  • Controllo qualità del prodotto finale

Ispezione della pulizia per il processo standard: preparazione (fasi 1–3) e analisi (fasi 4–6). 1° fase: estrazione, 2° fase: filtrazione, 3° fase: pesatura, 4° fase: ispezione, 5° fase: verifica, 6° fase: risultati.

Le direttive nazionali e internazionali descrivono i metodi e i requisiti normativi per determinare la contaminazione da particelle delle componenti di macchinari in quanto queste influenzano negativamente la durata della loro vita utile. Le norme applicate attualmente necessitano informazioni sulla natura della contaminazione, come ad esempio: il numero di particelle, la distribuzione dimensionale delle particelle e le caratteristiche delle particelle.

Il sistema di ispezione della pulizia tecnica CIX100 è progettato per soddisfare le esigenze di pulizia tecnica dei moderni impianti industriali, in conformità alle direttive nazionali o internazionali. Inoltre incrementa la capacità di classificazione delle particelle mediante la tecnologia IA deep learning.

Semplice e affidabile

Gli elementi hardware e software, integrati in un design compatto, costituiscono un sistema ad elevata produttività in grado di fornire dati affidabili e precisi.

  • Facile configurazione per una soluzione automatizzata all'avanguardia
  • Risultati ripetibili attraverso una configurazione costante del sistema di misura
  • Eccellenti prestazioni ottiche e condizioni di imaging riproducibili
  • Controllo automatico del sistema automatizzato attraverso un dispositivo di taratura integrato
  • Integrazione completa del sistema per un controllo automatizzato di tutte le componenti hardware
  • Capacità d'integrazione di diversi supporti dei campioni circolari e rettangolari

Procedura guidata per la massima operatività

  • Flussi di lavoro semplici e dedicati riducono al minimo l'intervento dell'utente e consente di ottenere dati affidabili indipendentemente dall'esperienza dell'operatore
  • Strumenti di facile uso semplificano la verifica dei dati di ispezione
  • Procedura guidata per un aumento della produttività e una diminuzione dei tempi di ispezione
  • Gestione dei diritti utenti per limitare le funzioni in modo da minimizzare gli errori umani
  • Supporto touch screen con grandi pulsanti facilmente cliccabili
  • Produzione di report conformi con un solo clic per una documentazione efficiente
  • Tutti i dati sono salvati automaticamente e possono essere facilmente esportati e condivisi
  • Modalità microscopio separato con opzionali soluzioni di analisi dei materiali
  • Soluzione CIX100 TruAI per il supporto di analisi di immagini in base alla tecnologia deep learning

Analisi rapida in tempo reale

L'innovativa soluzione di scansione all-in-one permette di rilevare due volte particelle riflettenti (metalliche) e non metalliche con una velocità comparabile a quella dei metodi convenzionali che richiedono due immagini separate. Un immediato feedback di particelle conteggiate e classificate velocizzano la presa di decisioni.

  • Immagine panoramica per l’identificazione veloce della copertura del filtro, il raggruppamento delle particelle o le particelle peggiori.
  • Elaborazione e classificazione in tempo reale automatiche di particelle contaminanti da 2,5 μm a 42 mm
  • Alta produttività: il sistema rileva particelle riflettenti e non riflettenti in una scansione
  • Dati analitici in tempo reale per prendere delle decisioni immediatamente
  • Risultati conformi personalizzati per le norme industriali selezionate

Efficace valutazione dei dati

Verifica dei dati di ispezione con degli strumenti semplici e efficienti che supportano le norme aziendali e internazionali per l'ispezione della pulizia tecnica. Risparmio di tempo attraverso una chiara rappresentazione di tutti i rilevanti risultati di ispezione.

  • Organizzata disposizione delle immagini e dei dati per una efficace verifica dei dati
  • Diverse viste selezionabili per un'immediata identificazione delle particelle
  • Posizioni e immagini miniature delle particelle collegate alle immagini in tempo reale
  • Semplice riclassificazione, revisione, verifica e ricalcolo dei dati di ispezione
  • Visualizzazione in tempo reale delle norme generali di pulizia, delle particelle e delle tabelle di classificazione
  • Analisi delle tendenze per identificare la deviazione potenziale della misurazione nel tempo
  • Visualizzazione dei dati di ispezione completi in una schermata

Creazione di report conformi

La funzione di creazione di report, attivabile con un clic, soddisfa le esigenze e le metodologie relative alle norme internazionali. Personalizzazione di report (inclusa la morfologia delle particelle) contribuisce a soddisfare le esigenze delle norme aziendali.

  • Generazione di report professionali con modelli conformi e predefiniti
  • Facile adattamento dei modelli e dei report alle norme aziendali e industriali
  • Supporto di diversi formati come Microsoft Word e PDF
  • Le dimensioni dei file dei report sono ottimizzate per una facile condivisione dei dati
  • Archiviazione dei dati sul lungo termine in modo che si possa giustificare una decisione anche ad anni di distanza

Affidabile

Sistema affidabile “chiavi in mano”: Automatizzato e preciso per un'elevata riproducibilità

Il sistema CIX100 rappresenta una soluzione pronta all'uso progettata per soddisfare le esigenze delle ispezioni automatizzate della pulizia tecnica. Ognuna delle componenti è ottimizzata per garantire precisione, riproducibilità, ripetibilità e una fluida integrazione in modo da ottenere informazioni affidabili nell'ambito di un sistema ad elevata produttività. Il sistema assicura delle eccellenti prestazioni ottiche per delle ispezioni veloci di aree del campione circolari e rettangolari. L'automatizzazione di operazioni critiche permette di velocizzare le ispezioni, minimizzando contemporaneamente gli errori umani e il rischio di contaminazione dei campioni.

Inserting image...

1. Condizioni di imaging riproducibili (protezione della fotocamera)

Massima riproducibilità mediante un allineamento protetto della fotocamera per evitare disallineamenti involontari.

Inserting image...

2. Metodo di polarizzazione innovativo (unità di rilevamento)

Rilevamento di particelle riflettenti (metalliche) e non riflettenti in una singola scansione.

Inserting image...

3. Condizioni di misura riproducibili

La messa a fuoco automatica facilita il posizionamento riproducibile per una ripetizione semplificata dell'analisi di contaminanti rilevati.

4. Comprovata durabilità (tavolino/piattelli)

Il piattello del tavolino mantiene fissa la posizione della membrana ed è dotato di un piattello supplementare per lo strumento di taratura integrato o per un secondo campione.

Inserting image...

5. Eccellenti qualità ottiche (microscopio)

I rinomati obiettivi UIS2 e la fotocamera a alta risoluzione assicurano un'eccezionale qualità delle immagini e delle misure precise.

Inserting image...

6. Facilità d'uso (software)

Il software di facile uso guida gli utenti attraverso l'intero processo di ispezione in modo da aumentare la produttività e minimizzare gli errori. L'interfaccia integra ampi pulsanti che sono facili da selezionare con un mouse o con il display touch screen.

Inserting image...

7. Elevate prestazioni (workstation)

Durante la scansione del campione, il sistema fornisce un feedback visivo diretto con variazioni cromatiche di contaminanti classificati e conteggiati. A propria discrezione, il sistema può emettere un segnale acustico di avviso quando vengono superati i limiti.

Supporti per campioni per una maggiore versatilità del sistema

Il sistema CIX100 può integrare diversi supporti per i campioni con aree di ispezione circolari o rettangolari. Questi includono: supporti con sfondi bianchi o neri per membrane per filtro con un diametro di 25 mm, 47 mm e 55 mm; supporti per campionamento adesivo; supporti con una superficie piana per le applicazioni metallurgiche e supporti per filtri per particelle.

Inserting image...

Supporti per campioni circolari con sfondi bianchi e neri per membrane per filtro con diametri di 25 mm (a sinistra), 47 mm (al centro) e 55 mm (a destra).

Inserting image...

Supporto per campioni per filtri per particelle

Inserting image...

S Supporto per campioni per campionamento adesivo

Revisione diretta di campioni multipli in seguito alla scansione di un lotto

Il sistema CIX100 offre una modalità batch per l'ispezione simultanea di diversi campioni. Le scansioni possono avere configurazioni d'ispezione simili o singole configurazioni su ogni campione. Dopo le ispezioni è possibile consultare separatamente i risultati di ogni singolo campione e generare un report.

Inserting image...

Riproducibilità e ripetibilità

Il flusso di lavoro dell'ispezione della pulizia tecnica è semplice, pertanto anche operatori inesperti possono ottenere dei risultati precisi e ripetibili. Il sistema preconfigurato/pretarato, la gestione dei diritti utente e i costanti controlli automatici del sistema assicurano la correttezza delle configurazioni per l'acquisizione dei dati d'ispezione riproducibili, indipendentemente dall'operatore o dal sistema. Di conseguenza, diversi dipartimenti e strutture possono applicare gli stessi standard qualitativi in differenti luoghi.

Il diagramma illustra la precisione del sistema CIX100 verificando la stabilità e la ripetibilità delle misure mediante l’indice di prestazioni del processo (PPk - process performance index). È stato misurato 10 volte lo stesso campione ad ingrandimenti 5X e 10X ed è stato acquisito il conteggio delle particelle per le comuni classi dimensionali. Il diagramma mostra la valutazione del CPk e del PPk per la classe E (50-100 μm).

Inserting image...

Eccellente qualità ottica

Gli obiettivi UIS2 assicurano delle elevate prestazioni ottiche per raggiungere un'eccellente precisione di misura e analisi. Una fonte luminosa dedicata mantiene una temperatura cromatica costante ottimizzata per l'ispezione della pulizia.

Inserting image...

Riproducibilità ottimizzata

Il sistema pre-configurato e pre-tarato visualizza promemoria per la verifica automatica del sistema con il vetrino di taratura integrato che facilita la verifica del sistema con regolarità.

Inserting image...

Sistema di misura stabile

L'allineamento del percorso, il revolver motorizzato e la fotocamera sono protetti da una copertura per evitare modifiche accidentali. Per assicurare una maggior stabilità sono state eliminate tutte le componenti mobili in corrispondenza del percorso ottico.

Intuitivo

Inserting image...

Procedura guidata per la massima operatività

Il sistema CIX100 assicura delle prestazioni e una produttività ottimali nell'ambito dell'intero processo di ispezione. Inoltre il sistema permette di eseguire facilmente l'ispezione della pulizia tecnica indipendentemente dal grado di esperienza dell'operatore. Il software fornisce agli operatori una procedura guidata per l'intero processo di ispezione della pulizia tecnica. L'intuitivo flusso di lavoro e la gestione dei diritti utente permettono di migliorare la produttività e l'affidabilità dei risultati, riducendo contemporaneamente i tempi operativi, i costi per analisi e gli errori degli utenti. Il risultato è un sistema ottimizzato in grado di garantire elevati standard qualitativi.

Grazie all’interfaccia utente strutturata in maniera chiara, l’ispezione della pulizia tecnica non solo è ripetibile e riproducibile, ma è anche semplice per operatori di qualunque grado di esperienza.

Inserting image...

Flusso di lavoro passo a passo

L'intuitivo flusso di lavoro guida gli operatori attraverso il processo di ispezione con tre semplici operazioni: Ispezione del campione, revisione dei risultati e creazione di report. Dalla scansione di campioni alla creazione di report conformi, la massimizzazione dell'automazione permette di migliorare la facilità d'uso durante ogni operazione, in modo che gli utenti con qualsiasi grado di esperienza possa realizzare delle efficienti ispezioni e produrre dei dati affidabili.

Attraverso una modalità passo a passo, l'interfaccia intuitiva guida gli operatori attraverso l'intero processo di ispezione. Come risultato il flusso di lavoro è veloce e produttivo.

Inserting image...

Sistema preconfigurato e pretarato

La combinazione di un sistema preconfigurato e pretarato con un'intuitiva interfaccia utente contribuisce a realizzare l'ispezione della pulizia tecnica in modo semplice, indipendentemente dal grado di esperienza dell'operatore.

Il sistema avvisa periodicamente l'operatore per eseguire delle verifiche di sistema automatiche al fine di ottenere risultati precisi. Inoltre l'operatività quotidiana dell'operatore è supportata dalle configurazioni del sistema preconfigurate e personalizzate.

Inserting image...

Inserting image...

Microscopia avanzata

La modalità microscopio permette di uscire dal flusso di lavoro dell'ispezione della pulizia tecnica dedicata per acquisire immagini di microscopia. Incrementare le funzionalità utilizzabili della modalità microscopio attraverso le opzionali soluzioni di analisi dei materiali come:

  • Grain Intercept (Segmenti intersecanti dei grani)
  • Grain Planimetric (Planimetria dei grani)
  • Cast Iron (Ghisa)
  • Inclusion Worst Field (Campo peggiore delle inclusioni)
  • Layer Thickness (Spessore degli strati)
  • Dendrite Arm Spacing (Distanza interdendritica)
  • Phase Analysis (Analisi di fase)
  • Porosity (Porosità)
  • Coating Thickness (Spessore del rivestimento)

Questa funzionalità può essere potenziata mediante speciali funzioni personalizzate in base alle specifiche necessità degli utenti.

Inserting image...

Analisi delle immagini basate sulla tecnologia deep learning

Tecnologia deep learning TruAI

Mediante l'integrata tecnologia deep learning TruAI il sistema CIX100 permette di analizzare le immagini non avvalendosi dei classici algoritmi. È possibile applicare una rete neurale addestrata ai propri campioni per assicurare una maggiore riproducibilità e un'analisi più affidabile. La soluzione CIX100 TruAI permette al sistema di differenziare le particelle rilevate in termini di tipi di particelle (es: particelle riflettenti o particelle non riflettenti).

Maggior informazioni sul deep learning TruAI

Inserting image...

Archiviazione e condivisione

Tutti i dati vengono salvati automaticamente. Gli utenti possono velocemente accedere a tutti i campioni archiviati, oltre ai dati e ai report associati a fini di revisione e distribuzione.

Inserting image...

Gli amministratori possono accedere alla completa configurazione del sistema (in alto), mentre gli utenti non esperti possono essere limitati a operare con flussi di lavoro di base (in basso)

Strumenti di gestione

Gli amministratori possono gestire in modo differenziato l'accessibilità agli utenti delle parti del sistema. Questo aiuta gli utenti non esperti a non essere dispersivi. Inoltre, aspetto ugualmente importante, in questo modo non è possibile modificare i parametri critici come la taratura e i dati selezionati per il report generato automaticamente.

Inserting image...

Alte prestazione mediante la tecnologia touch screen

Touch screen

L'interfaccia integra ampi pulsanti che sono facili da selezionare con un mouse o con il display touch screen.

Inserting image...

Configurazioni di ispezione

Le configurazioni di ispezione vengono usate per definire tutti i parametri per l'ispezione dei campioni, comprese le definizioni per la caratterizzazione delle particelle, l'impostazione delle categorie e l'impostazione dei tipi di particelle.

Il sistema CIX100 è già configurato e tarato alla consegna, tuttavia può essere facilmente modificato e personalizzato per le proprie applicazioni e esigenze.

Veloce

Inserting image...

Veloce acquisizione e verifica dei dati analitici in tempo reale

Tutti i dati importanti sono visualizzati in una schermata

Il sistema CIX100 garantisce, attraverso funzionalità ad elevate prestazioni e grazie a un brevettato* metodo di polarizzazione, l'acquisizione in una sola scansione di immagini e di dati analitici precisi in tempo reale di particelle riflettenti e non riflettenti di dimensioni comprese tra 2,5 μm e 42 mm. Questa soluzione integrale di scansione permette di completare le scansioni con una velocità doppia rispetto ai metodi classici (serie Inspector). Il conteggio e la classificazione dimensionale delle particelle vengono visualizzati live durante l'acquisizione della scansione, consentendo di prendere una decisione rapida in caso di un'analisi non riuscita.

Tutti i dati significativi sono visualizzati in tempo reale su una schermata durante l'ispezione permettendo all'operatore di interromperla se un'analisi ha esito negativo.

Acquisizione di dati in una sola scansione

Un innovativo metodo di polarizzazione, basato sulla separazione delle lunghezze d'onda e sul colore, permette di identificare particelle riflettenti (metalliche) e non riflettenti in una singola scansione. Integrato nella struttura del microscopio, questo sistema ad elevata produttività permette di completare le scansioni con una velocità doppia rispetto al metodo classico (serie Inspector), eliminando componenti mobili in corrispondenza del percorso ottico, come il polarizzatore, il quale potrebbe influenzare negativamente la stabilità del sistema, producendo potenzialmente risultati erronei. Questa tecnica di scansione integrale permette di aumentare il numero di particelle ispezionate riducendo il costo per analisi e diminuendo i tempi di reazione nel caso di un'analisi dall'esito negativo.

Inserting image...

1: Metodo classico, 2: Metodo a singola scansione

(1-1: Prima immagine di particelle non riflettenti, 1-2: Seconda immagine di particelle riflettenti, 2: Soluzione a singola scansione: Combinata)

Un metodo di polarizzazione innovativo rileva, in una singola scansione, sia le particelle riflettenti (metalliche) sia quelle non riflettenti.53

Verifica delle particelle con colori reali

L'attivazione della modalità a colori reali permette agli utenti di visualizzare fedelmente i colori delle particelle, fornendo delle informazioni addizionali per l'identificazione del tipo di particella come metallica o non metallica.

La scansione all-in-one permette di mostrare tutte le particelle riflettenti come blu in polarizzazione, indicando che queste particelle sono metalliche. Nella modalità a colori reali, il colore blu delle particelle riflettenti viene escluso e i colori reali di tutte le particelle vengono visualizzate nell'immagine in campo chiaro. I materiali che sono blu rimangono blu, mentre i metalli mostrano la propria specifica lucentezza metallica e i tipi riflessi del materiale.

Attraverso questi elementi visivi, gli utenti possono individuare in modo più efficace il tipo di ogni particella confermandolo velocemente.

Inserting image...
Particella come acquisita dal sistema durante la fase di rilevamento e analisi. Il colore blu indica che questa particella è metallica.
Inserting image...
La stessa particella come visualizzata durante la modalità di verifica con i colori reali utilizzando il filtro U-ANT e la modalità di correzione dei colori. La particella è confermata come metallica.
Inserting image...

Identificazione della copertura dei filtri

L'immagine panoramica del campione viene creata all'inizio dell'ispezione e visualizza l'intero filtro ad un basso ingrandimento. L'immagine panoramica facilita l'identificazione della copertura del filtro o di gruppi di particelle prima dell'inizio dell'ispezione del campione.

Se l'assegnazione del filtro risulta superiore a quella desiderata, l'utente viene avvisato automaticamente in modo da poter intervenire di conseguenza.

Inserting image...

Panoramica sulle informazioni del campione

Le configurazioni di ispezione sono usate per specificare tutti i parametri per l'ispezione del campione.

L’area delle informazioni del campione elenca i dati più importanti.

Inserting image...

Dati analitici in tempo reale per risultati immediati

I contaminanti vengono analizzati e classificati automaticamente in classi dimensionali definite in base alla norma selezionata e codificate cromaticamente per indicare chiaramente quale classe dimensionale supera un limite predefinito. Una funzione di controllo statistico a diagramma illustra visivamente il livello di conformità delle classi di particelle, per un'affidabilità migliorata.

Vengono visualizzati i numeri predefiniti di particelle accettabili, suddivisi per classi dimensionali, in modo che il campione possa essere validato (OK) o rifiutato (NOK) perfino prima della completa acquisizione della membrana.

Come richiesto dalle industrie della mobilità elettrica e dei dispositivi medici, il software CIX100 v. 1.6 permette di valutare i limiti di approvazione in base a singole tipologie di particelle.

Quando il risultato di approvazione è NOK o al termine dell’ispezione si può attivare un segnale acustico.

Inserting image...

Rileva particelle scure, vivide, piccole e grandi

Analisi e classificazione in tempo reale di particelle piccole e di grandi dimensioni (da 2,5 µm a 42 mm), in conformità alle norme internazionali.

L’unione delle immagini ricostruisce automaticamente immagini di grandi particelle.

Scansione di particelle scure su uno sfondo chiaro o viceversa.

Inserting image...

Informazioni relative al tempo

Visualizzazione chiara del tempo rimanente per l'acquisizione del campione.

Informativo

Inserting image...

In una sola schermata vengono visualizzati tutte le tabelle delle particelle e delle classificazioni, il codice generale di pulizia, la posizione delle particelle e la norma applicata.

Flessibile per la valutazione e la verifica

Il sistema CIX100 combina strumenti potenti e di facile uso per verificare i dati di ispezione mediante una procedura guidata di verifica delle particelle. La funzione di riclassificazione attivabile con un solo clic garantisce un'elevata flessibilità e supporta la conformità alle norme internazionali. Le immagini miniature di ogni contaminante rilevato dal sistema vengono integrate insieme alle misure dimensionali, semplificando l'operazione di verifica dei dati. Il recupero delle informazioni di un contaminante risulta semplice. Durante la procedura di verifica delle informazioni, tutti i risultati sono aggiornati e visualizzati automaticamente in tutte le schermate e nelle classi dimensionali. Questo permette di risparmiare tempo evidenziando chiaramente tutti i risultati di ispezione significativi.

Inserting image...

Visualizzazione di diverse particelle, per es. particelle riflettenti di dimensioni maggiori o particelle non riflettenti.

Dati dettagliati per l’identificazione diretta

Chiara disposizione delle immagini, dei dati e dei risultati per consentire di decidere immediatamente se ripetere l’analisi. Visualizzazione immediata di tutti i dati di ispezione in diverse schermate selezionabili. Visualizzazione delle immagini delle particelle organizzate in base a un criterio dimensionale decrescente per tutti i tipi di particelle (riflettenti e non riflettenti).

Inserting image...

Verifica dei dati di ispezione

In base alle informazioni archiviate relative alla posizione delle particelle, il tavolino si riposiziona direttamente in corrispondenza della particella selezionata per un'analisi e una verifica più approfondite, come con la funzione Extended Focus Image (immagine completamente messa a fuoco, EFI) o una soluzione personalizzata per la misura dell'altezza.

Inserting image...

Analisi delle tendenze

È possibile eseguire l’analisi dei dati statistici nel tempo e visualizzare graficamente i risultati.

Inserting image...

Documentazione istantanea della particella

È possibile acquisire ed analizzare singole immagini di un contaminante per confermare manualmente la misurazione e per migliorare la documentazione.

Inserting image...

Visualizzazione delle immagini delle particelle organizzate in base a un criterio dimensionale decrescente per tutti i tipi di particelle (riflettenti e non riflettenti).

Facile verifica dei dati

Le immagini miniature dei contaminanti sono collegati in modo pratico alle posizioni e alle dimensioni. Selezionando un'immagine miniatura il sistema automaticamente riconduce al rispettivo contaminante.

Inserting image...

Le tabelle relative alla classificazione e alle particelle elencano i risultati in base alla norma selezionata.

Risultati affidabili

Le tabelle della classificazione e delle particelle mostrano i risultati rispettivamente in base alla norma selezionata e ai dati delle particelle.

Norme supportate

La valutazione viene eseguita in base ai principali standard internazionali usati nel settore automobilistico e aerospaziale, tra cui:

ASTM E1216-11:2016

ISO 4406:2021

ISO 4407-1999

ISO 4407:2002 [cumulativo e differenziale]

ISO 11218:2017

ISO 12345:2013

ISO 14952:2003

ISO 16232-10:2007 (A, N e V)

ISO 16232:2018 (A, N e V)

ISO 21018:2008

DIN 51455:2020 [70 e 85%]

NAS 1638:1964; NF E 48-651:1986

NF E 48-655:1989

SAE AS4059:2020

VDA 19.1:2015 (A, N e V)

VDA 19.2:2015

Scarica il documento CIX: Informazioni sulle norme industriali (PDF)

Le aziende hanno la possibilità di definire in modo flessibile le proprie norme di valutazione. I report possono essere facilmente modificati per soddisfare le esigenze aziendali.

Inserting image...

I risultati della classificazione generale basati sullo standard selezionato vengono calcolati e visualizzati.

Feedback diretto

Il software istantaneamente calcola e visualizza il generale Codice della classe di contaminazione (CCC) in base alla norma selezionata. Se necessario è possibile circoscrivere l'operazione a specifici tipi di particelle selezionate.

Inserting image...

Diversi codici di pulizia

Precisa conformità alle norme

I risultati possono essere ricalcolati in funzione delle norme con un solo clic.

Inserting image...

Veloce e facile: Verifica, modifica e ricalcola

La consultazione dei dati di ispezione risulta facile. Nell'ispezione della pulizia tecnica è in genere consigliata una verifica manuale dei risultati d. Il software permette una correzione interattiva dei dati delle particelle in modo facile e veloce.

Inserting image...

Soluzione di misura delle altezze

La funzione Extended Focus Imaging (EFI) del sistema CIX100 permette di acquisire immagini di campioni con altezze che superano la profondità di campo dell'obiettivo e di unirle insieme per creare un'immagine completamente messa a fuoco. Il sistema può essere potenziato ulteriormente con una soluzione per la misurazione delle altezze costituita da un obiettivo 20X e uno speciale software per soddisfare le esigenze 19 VDA per quanto concerne la misura delle altezze. La misura delle altezze delle particelle selezionate viene eseguita in modo automatico o manuale. Il valore dell'altezza calcolata viene riportato in un campo supplementare nella scheda dei risultati.

Definizione degli standard aziendali

La valutazione viene eseguita in base alle principali norme internazionali utilizzate nei settori automobilistico e aerospaziale. Le aziende hanno, inoltre, la possibilità di definire in modo flessibile i propri standard di valutazione.

Conforme

Inserting image...

Report conformi alle norme internazionali.

Efficiente creazione di report

Sofisticati e efficienti strumenti di creazione di report permettono di documentare digitalmente i risultati di ispezione mediante un solo clic. I report si basano su modelli predefiniti conformi alle norme industriali e possono essere facilmente modificati per soddisfare le specifiche esigenze aziendali. È possibile esportare i risultati in formato Microsoft Word o PDF per una semplice condivisione dei dati per email. I modelli dei report e gli strumenti di condivisione dei dati aiutano gli operatori non esperti a creare e distribuire velocemente una documentazione precisa e professionale. Inoltre il sistema CIX100 consente di archiviare i report e i dati per una successiva consultazione e un'analisi delle tendenze

Inserting image...

Modelli predefiniti di semplice uso

I report si basano su modelli predefiniti conformi alle norme industriali e possono essere facilmente modificati per soddisfare le specifiche esigenze aziendali.

Inserting image...

I report analitici sono conformi agli standard utilizzati durante l’analisi.

Efficiente e semplice

Viene visualizzato un elenco dei modelli disponibili in base agli standard utilizzati durante l’analisi che consente la rapida creazione di report conformi anche ad operatori inesperti.

Inserting image...

Il software supporta formati di esportazione quali MS Word, PDF o Excel.

Facile esportazione di dati

Per esportare un report, è sufficiente un semplice clic del mouse. È possibile creare i report nei formati Microsoft Word o PDF in base alle proprie preferenze, inoltre si possono esportare facilmente i risultati delle particelle-classificazioni e le analisi delle tendenze in Microsoft Excel. Le dimensioni dei file dei report sono ottimizzate per una condivisione efficiente dei dati.

Inserting image...

Archiviazione dei dati sul lungo periodo

Accesso veloce a tutti i campioni archiviati, oltre ai dati e ai report associati a fini di revisione e distribuzione. Tutti i dati e i report di ispezione sono automaticamente salvati e archiviati per un determinato periodo di tempo.

Questo permette di acquisire facilmente informazioni per giustificare una presa di decisione anche anni dopo.

Inserting image...

Pagina informativa di un report

Area delle informazioni del campione

Questa area del report contiene le informazioni sul campione quali cliente, operatore, numero di riferimento e data di ispezione. Tutti i dati vengono inseriti automaticamente.

Inserting image...

Poiché le particelle di dimensioni maggiori rilevate durante la scansione sono d'importanza prioritaria, questa sezione del report elenca le dieci particelle di dimensioni maggiori identificate durante l'ispezione.

Tabella di classificazione

Questa sezione del report integra i dati calcolati durante l'ispezione in base allo standard utilizzato ed è possibile visualizzare le informazioni quali classe dimensionale, intervallo dimensionale, numeri assoluti delle particelle rilevate e classe di contaminazione.

Inserting image...

Pagina dei risultati che mostra immagini delle particelle di dimensioni maggiori.

Immagini delle particelle di dimensioni maggiori

Le immagini miniature delle particelle di dimensioni maggiori vengono visualizzate insieme ai parametri e alla classe delle particelle. Le immagini miniature mostrano inoltre le immagini di contaminanti ricostruite unendo immagini più piccole.

Specifiche tecniche

Hardware

Microscopio CIX100 Messa a fuoco motorizzata
  • Messa a fuoco motorizzata di precisione con joystick su 3 assi
  • Corsa di messa a fuoco: 25 mm
  • Corsa micrometrica: 100 µm / rotazione
  • Altezza massima del supporto del tavolino: 40 mm
  • Velocità di messa a fuoco: 200 µm/sec
  • Attivazione autofocus software
  • Personalizzabile mappatura della messa a fuoco a punti multipli
Illuminazione
  • Illuminazione integrata a LED
  • Innovativo meccanismo di illuminazione per il rilevamento simultaneo di particelle riflettenti e non riflettenti
  • Intensità della luce controllabile tramite software
Dispositivo di acquisizione delle immagini
  • Fotocamera a colori CMOS USB 3.0
  • Dimensione pixel su sensore 2,2 × 2,2 µm
Dimensioni campioni
  • Le dimensioni standard di una membrana del filtro è pari a 47 mm di diametro; sono disponibili dei supporti dei filtri con un diametro della membrana di 25 mm o 55 mm, oltre a supporti dei campioni personalizzati
Revolver Tipo motorizzato Revolver motorizzato
  • Revolver motorizzato a 6 posizioni con 3 obiettivi UIS2 pre-installati
  • PLAPON 1,25X usato per l'anteprima
  • MPLFLN 5X usato per il rilevamento delle particelle di dimensioni superiori a 10 µm
  • MPLFLN 10X usato per il rilevamento delle particelle di dimensioni superiori a 2,5 µm
Controllo software
  • L'ingrandimento dell'immagine e la relazione tra pixel e dimensione sono noti in ogni momento
  • Gli obiettivi sono usati in fasi predefinite durante il processo di misurazione; gli obiettivi vengono posizionati automaticamente
Tavolino Tavolino motorizzato X, Y Tavolino motorizzato X, Y
  • Movimento controllato da motori passo-passo
  • Dimensioni massime: 130 × 79 mm
  • Velocità massima 240 mm/s (passo della vite a circolazione di sfere di 4 mm)
  • Ripetibilità: < 1 µm
  • Risoluzione: 0,01 µm
  • Controllabile con joystick a 3 assi
Controllo software
  • Velocità di scansione in funzione dell'ingrandimento utilizzato; a 10x la velocità di scansione garantita è inferiore a 10 minuti
  • L’allineamento del tavolino viene eseguito in fase di montaggio in fabbrica
Fermavetrino Supporto per campioni
  • Il supporto della membrana è progettato specificatamente per evitare la rotazione della membrana durante l'installazione
  • La membrana è meccanicamente appiattita dal supporto della membrana
  • Non è necessario alcun attrezzo per fissare il coperchio
  • Supporto per campioni per membrane per filtri con diametri di 25 mm, 47 mme 55 mm
  • Supporto per campioni per filtri per particelle, elementi accessori per filtri per particelle e nastri per campionamento adesivo
Particle standard device (PSD)
  • Campione di riferimento usato per validare la misura del sistema
  • Campione usato nella funzione integrata di controllo del sistema per il controllo della funzione ottimale del CIX100
  • Al PSD viene sempre assegnato lo slot 2 del tavolino
Piattello del tavolino Piattello del tavolino a 2 posizioni
  • Piattello del tavolino dedicato al corretto posizionamento del supporto del campione e al PSD
Controller Workstation Workstation preinstallata ad elevate prestazioni
  • HP Z4G4, Windows 10 a 64 bit Professional (Inglese)
  • RAM da 16 GB, SSD da 256 GB e 4 TB di spazio di archiviazione
  • Adattatore video da 2GB
  • Installazione di Microsoft Office 2019 (Inglese)
  • Funzioni di rete, tastiera inglese qwerty, mouse ottico, 1000 dpi
Schede supplementari
  • Controller motorizzato, seriale RS232 e USB 3.0
Selezione della lingua
  • La lingua predefinita del sistema operativo e di Microsoft Office possono essere modificate dall'utente
Display a schermo tattile Schermo piatto da 23"
  • Risoluzione: 11920 × 1080 ottimizzata per un uso con il software CIX
Alimentazione Valori nominali
  • Alimentatore CA (2), controller e stativo (necessarie 4 prese)
  • Input : 100-240 V CA 50/60 Hz, 10 A
Consumo elettrico
  • Controller: 700 W, Monitor: 56 W , Microscopio: 5,8 W, Unità di controllo: 7.4 W
  • Totale: 769,2 W
Caratteristiche generali Dimensioni (Lungh. × Largh. × Altez.) Circa 1300 mm × 800 mm × 510 mm (51,2 in. × 31,5 in. × 20,1 in.)
Peso 44 kg (97 lb)

Limiti ambientali del sistema

Uso normale Temperatura Da 10 °C a 35 °C
Umidità da 30 a 80%
Per norme di sicurezza Ambiente Utilizzo in interni
Temperatura Da 5 ℃ a 40 ℃
Umidità
  • Massimo l'80% (fino a 31 °C)
    (senza condensazione)
  • L'umidità utile diminuisce linearmente all'aumentare della temperatura al di sopra di 31°C
  • 70% (34 °C) - 60% (37 °C) - 50% (40 °C)
Altitudine Fino a 2 000 m
Livello dell'orizzonte Fino a ±2°
Stabilità dell'alimentazione e della tensione ±10%
Livello di inquinamento (IEC60664) 2
Categoria di tensione generale (IEC60664) II

Software

Software CIX-ASW-V1.6
  • Processo operativo software dedicato per l'ispezione della pulizia tecnica
Lingue Interfaccia utente
  • Interfaccia utente : Inglese, francese, tedesco, spagnolo, giapponese, cinese semplificato e coreano
Guida in linea
  • Aiuto online : Inglese, francese, tedesco, spagnolo, giapponese, cinese semplificato e coreano
Gestione della licenza
  • Licenza software attivata mediante la scheda della licenza (già attivata al momento dell'installazione)
Gestione utenti
  • Il sistema può essere collegato alla rete per la gestione del dominio
  • Le diverse funzioni possono essere selezionate in funzione dell'utente autenticato.
Immagine in tempo reale Display in modalità a colori
  • Le particelle metalliche sono visualizzate in blu mentre le particelle non metalliche nel loro colore naturale
Adattamento della finestra allo schermo
  • L’immagine viene visualizzata sempre a vista completa
Rilevamento in tempo reale
  • Le particelle vengono rilevate non appena catturate per una maggiore velocità
  • L’utente può interrompere la procedura se il risultato di misurazione non è soddisfacente
Classificazione in tempo reale
  • Le particelle vengono classificate non appena rilevate
  • Le classi di misura delle particelle sono identificate sull'interfaccia utente durante l'acquisizione in tempo reale
Modalità microscopio
  • La modalità microscopio è accessibile per l'imaging di microscopia
  • Opzionale accessibilità alle soluzioni di analisi dei materiali (non incluso)
Acquisizione dell’immagine e misurazioni manuali Raccolta di screenshot dell'utente
  • In modalità di verifica è possibile acquisire immagini singole da qualsiasi posizione sul campione, oltre a acquisire immagini nella modalità di osservazione in tempo reale (direttamente dall'immagine) o nella modalità di osservazione in tempo reale (dai dati registrati)
  • Le immagini possono essere memorizzate come file .tif, .jpg o .png, con una risoluzione standard di 1000 × 1000 pixel
  • Gli screenshot possono essere collegati a una particella già rilevata e utilizzate successivamente nel report analitico
  • Gli screenshot delle particelle possono essere automaticamente acquisiti in modalità EFI (Extended Focus Imaging
  • I risultati acquisiti in modalità EFI possono essere usati nei report analitici
Misurazioni manuali
  • È possibile eseguire misurazioni di distanza arbitrarie su uno screenshot acquisito
  • Le misurazioni arbitrarie possono essere rinominate e si può selezionare il colore
  • Le misure arbitrarie e la barra della scala sono integrate nell'immagine quando viene archiviata
Comando dell’hardware Tavolino motorizzato XY
  • Utilizzo del joystick e controllo tramite software
  • Ispezione di aree campione circolari e rettangolari
  • Riposizionamento automatico o manuale sulle particelle selezionate
Revolver motorizzato
  • Selezione esclusivamente tramite software
Modulo di messa a fuoco
  • Controllo tramite joystick
  • Autofocus software disponibile
  • Autofocus predittivo mediante mappa di messa a fuoco a punti multipli
Verifica del sistema Controllo del sistema
  • Il sistema viene controllato misurando i parametri PSD (Particle Standard Device)
  • Definizione di valori della qualità OK o NOK
Obiettivo selezionabile
  • Il controllo del sistema può essere eseguito esclusivamente con l’obiettivo di lavoro (occorre selezionare almeno un obiettivo)
  • La verifica del sistema è eseguita con obiettivi 5X, 10X o entrambi
Norme relative alla pulizia tecnica Norme supportate
  • ASTM E1216-11:2016; ISO 4406:2021; ISO 4407-1999; ISO 4407:2002 [cumulativo e differenziale]; ISO 11218:2017; ISO 12345:2013; ISO 14952:2003; ISO 16232-10:2007 (A, N e V); ISO 16232:2018 (A, N e V); ISO 21018:2008; DIN 51455:2020 [70 e 85%]; NAS 1638:1964; NF E 48-651:1986; NF E 48-655:1989; SAE AS4059:2020; VDA 19.1:2015 (A, N e V); VDA 19.2:2015; VDI 2083-21
Completamente conforme alle raccomandazioni VDA19:2016
  • Le soglie sono impostate automaticamente sui valori VDA raccomandati
Identificazione di categorie di particelle
  • Particelle classificabili in categorie d particelle (fibre, riflettori, fibre riflettenti o altri)
  • Possibilità di differenziare le particelle rilevate in rapporto al tipo di particella mediante l'IA
Norme personalizzate
  • Facile definizione di norme da parte dell'utente
  • I parametri di misurazione delle particelle includono la dimensione delle particelle filiforme e la dimensione delle particelle compatte secondo DT 55-83
Configurazione dell’ispezione
  • Il sistema permette agli utenti di caricare, definire, copiare, rinominare, eliminare e salvare una configurazione di ispezione
  • Inoltre, è possibile archiviare e richiamare i modelli dei report e le norme
  • È possibile invertire la soglia di rilevazione al fine di rilevare le particelle luminose su sfondo scuro
  • È possibile acquisire diversi campioni in sequenza
  • È possibile definire i limiti di approvazione di singole tipologie di particelle
  • È possibile incrementare i Codici della classe di contaminazione (CCC) in rapporto ai diversi tipi di particelle
  • Ogni campione può essere ispezionato con una specifica configurazione
Visualizzazione affiancata delle particelle Visualizza le particelle rilevate affiancate per facilitare l'esplorazione dell'interfaccia
  • La posizione di ogni particella può essere ricavata eseguendo un doppio clic sul riquadro
  • Ogni riquadro viene adattato alle effettive dimensioni della particella
Memorizzazione dell'intera membrana È memorizzato il filtro completo
  • L’analisi offline consente di selezionare una diversa norma per la visualizzazione dei risultati
Esportazione dei dati Salva dati
  • I dati di ispezione possono essere esportati su una tabella Excel (.xlsx)
  • Inoltre, tutte le tabelle disponibili nel software possono essere esportate in Excel
Analisi delle tendenze Analisi delle tendenze su più campioni (strumento SQC integrato)
  • È possibile visualizzare i dati per classi di dimensione
  • I dati possono essere raggruppati nel tempo, per campione e ID di misurazione
  • È possibile selezionare la scala (logaritmica-normale e logaritmica-logaritmica)
  • I punti dati possono essere estratti ed esportati in un foglio di calcolo
  • La tabella può essere esportata in formato Q-DAS (.dfq). Inoltre, tutte le tabelle disponibili nel software possono essere esportate in Excel
Modifica delle particelle Le particelle possono essere modificate durante il processo di verifica.

È possibile:

  • Aggiungere, eliminare, unire o suddividere particelle con linee o polilinee
  • Modificare il tipo di particella
Report dinamici Mediante Microsoft Word 2019 possono essere prodotti dei report professionali analitici
  • I modelli sono personalizzabili
  • Quando si selezionano diverse categorie di particelle, l’utente può scegliere se avere le immagini sotto la tabella oppure tutte raggruppate insieme

Soluzione opzionale CIX-S-HM

Misure delle altezze
Misura delle altezze automatica o manuale per le particelle selezionate
  • Soluzione software opzionale che permette di spostare il controllo motorizzato della messa a fuoco dal punto superiore al punto inferiore delle particelle selezionate. L'altezza delle particelle viene in seguito elaborata in base alla differenza tra la coordinata Z del punto superiore e quella del punto inferiore.
  • Include obiettivi supplementari (20X MPLFLN) e una scheda di licenza d'uso da attivare al momento dell'installazione.
  • È possibile selezionare più particelle per la misurazione automatica dell'altezza su più posizioni.

Leggi e norme ambientali

Europa Direttiva sulla bassa tensione 2014/35/EU
Direttiva EMC 2014/30/EU
Direttiva RoHS 2011/65/EU
Norma REACH N°: 1907/2006
Direttiva sugli imballaggi e i rifiuti di imballaggi 94/62/EC
Direttiva RAEE 2012/19/EU
Direttiva sulle macchine 2006/42/EC
Stati Uniti UL 61010-1:2010 Edizione 3
FCC 47 CFR Sezione 15 Sottosezione B
Canada CAN/CSA-C22.2 (N. 61010-1-12)
Australia Normativa sulle radiocomunicazioni del 1992, normativa sulle telecomunicazioni 1997
Legislazione sul risparmio energetico AS/NZS 4665-2005
Giappone Normativa sulla sicurezza degli apparecchi e i materiali elettrici (PSE)
Corea Normativa sul controllo della sicurezza degli apparecchi elettrici
Legislazione sullo standard e la certificazione di efficienza energetica
Legislazione sull'EMC e sulle telecomunicazioni senza fili (Avviso 2913-5)
Cina Cina RoHS
Normativa China PL
Normative per i manuali

Risorse

Insights

Videos

Risorse dei prodotti