Por qué el campo de visión del microscopio es importante en patología: Una comparación práctica
¿Cómo influye el campo de visión en su flujo de trabajo de patología? Comparamos los oculares FN22 y FN26.5 en cuanto a velocidad de revisión, conteo de campos de gran aumento y experiencia de visualización.
Muchos patólogos trabajan con oculares FN22 porque es el estándar de la industria. ¿Te imaginas poder ver aún más?
Aumentar el número de campo (FN) a 26,5 te brinda un 45% más de área visible—un porcentaje que se traduce en diferencias reales en el flujo de trabajo.
En esta guía, comparamos las diferencias entre un campo de visión de 22 mm y uno de 26,5 mm, destacando tres beneficios clave de un campo de visión más amplio en los flujos de trabajo de patología.
Comparación entre el campo de visión de 22 mm y el de 26,5 mm
En 1975, los ingenieros ópticos de Evident lanzaron un campo de visión de 26,5 mm, un hito para los microscopios verticales que sigue siendo el estándar de la industria hoy en día.
En comparación con FN22, FN26.5 proporciona un 45 % más de área visible.
Fina capa de células. Campo de visión a 20X de aumento para FN22 (círculo interior) y FN26.5 (círculo exterior).
PDiferencia física entre el ocular FN22 (izquierda) y el ocular FN26.5 (derecha).
El campo de visión de 26,5 mm está disponible en los microscopios Evident BX45 y BX53 microscopios verticales, así como en los microscopios BX™ anteriores que se pueden actualizar con cabezales, objetivos y oculares compatibles.
A continuación, se presentan tres ventajas clave de cambiar a un campo de visión de 26,5 mm en patología:
1.Cribado más rápido a bajos aumentos
Al aumentar el campo de visión de los 22 mm estándar a 26,5 mm, es posible observar un 45 % más de la lámina. Esto facilita un cribado inicial más rápido bajo el microscopio.
Veamos un ejemplo: Con un aumento de 2X, se necesitan dos pasadas en lugar de tres para ver la lámina completa. Con un aumento de 4X, se necesitan cuatro pasadas en lugar de cinco. Muchos patólogos consideran que es más eficiente, especialmente a bajo aumento.
“El uso del tubo de observación de super gran campo FN26.5 me ha demostrado que puede aumentar considerablemente la eficiencia laboral. La eficiencia en el escaneo de portaobjetos citológicos a 10 aumentos ha mejorado notablemente, tanto para frotis celulares como para muestras de capa fina en medio líquido."
Médico jefe asociado
Departamento de Patología, China
“El cabezal de observación super gran angular con FN26.5 ha supuesto un cambio radical en mi flujo de trabajo. Su amplio campo de visión hace que escanear y revisar casos a bajo aumento sea increíblemente eficiente, permitiéndome, como histopatólogo, identificar rápidamente áreas de interés con mínima fatiga visual. Combinado con objetivos de alta calidad—2X, 4X, 10X y 20X—el cabezal super gran angular permite evaluaciones rápidas y seguras sin necesidad de cambiar frecuentemente a aumentos mayores. Es una configuración ideal para cualquiera que busque agilizar su proceso de diagnóstico.”
Dr. Gordon Harloe
MB ChB M MED PATH (ANAT) FRCPath FRCPA FAICD
Consultor en Anatomía Patológica
2.Una forma más inteligente de contar campos a gran aumento
Un claro ejemplo que muestra la ventaja del campo de visión de 26.5 mm a gran aumento es el conteo de campos de gran aumento (HPF). Con frecuencia, los patólogos necesitan contar los eventos en sus muestras a 40 aumentos evaluando 10 campos de visión distintos y comparando los resultados con una tabla de referencia.
En muchos casos, la referencia se basa en 10 HPF utilizando oculares FN22, que cubren un área de muestra total de 2,38 mm2. Puede consultar más detalles en nuestra nota de aplicación, La cuantificación de HPF sigue siendo una herramienta fundamental en la microscopía clínica.
En resumen, FN26.5 puede mejorar los flujos de trabajo de conteo de HPF de dos maneras:
1. Conteo más rápido con menos campos para evaluar: Dado que el campo de visión es un 45% más grande que el FN22, el conteo puede completarse después de solo 7 HPF con un área total de 2,41 mm2—muy cerca del área de referencia de 2,38 mm2 para el FN22. Esto ofrece una ventaja de tiempo, ya que se requiere menos movimiento del portaobjetos.
2. Más flexibilidad para muestras heterogéneas: Para muestras no homogéneas, aún puede contar 10 HPF y aplicar un factor de corrección de 0.69 para que los resultados sean comparables con el área de referencia de 2.38 mm2 utilizada con FN22.
Cuando la referencia se basa en la muestra, como un área de 2 mm2 o 5 mm2 en lugar del área de 2.38 mm2 de FN22, utilice la Tabla 1 para determinar el número de HPF necesarios.
| Área visible por número de campo (mm2) | HPF para 2 mm2 | HPF para 5 mm2 | |||||||
| FN20 | FN22 | FN26.5 | FN20 | FN22 | FN26.5 | FN20 | FN22 | FN26.5 | |
| 1.25X | 201.06 | 243.28 | 352,99 | - | - | - | - | - | - |
| 2X | 78.54 | 95.03 | 137,89 | - | - | - | - | - | - |
| 4X | 19.63 | 23.76 | 34,47 | - | - | - | - | - | - |
| 10X | 3.142 | 3.801 | 5,515 | - | - | - | - | - | - |
| 20X | 0.785 | 0.950 | 1,379 | 2.5 | 2.1 | 1.5 | 6.4 | 5.3 | 3.6 |
| 40X | 0.196 | 0.238 | 0,345 | 10.2 | 8.4 | 5.8 | 25.5 | 21.0 | 14.5 |
| 60X | 0.087 | 0.106 | 0,153 | 22.9 | 18.9 | 13.1 | 57.3 | 47.4 | 32.6 |
| 100X | 0.031 | 0.038 | 0,055 | 63.7 | 52.6 | 36.3 | 159.2 | 131.5 | 90.7 |
Tabla 1. Izquierda: Área de visión visible en mm2 para diferentes aumentos en FN20, FN22 y FN26,5. Centro: Número de HPF para cubrir 2 mm². Derecha: Número de HPF para cubrir 5 mm2.
3. Una experiencia de visualización más cómoda
Las investigaciones han demostrado que los síntomas de fatiga visual son comunes entre los usuarios de microscopios a tiempo completo. De hecho, un estudio de ergonomía reportó síntomas en el 80% de los operadores. Por lo tanto, una experiencia de visualización más relajada gracias a los oculares FN26.5 supone una contribución significativa para mejorar la comodidad durante el uso diario del microscopio
ocular FN26.5
Al trabajar con oculares FN22, los ojos tienden a fijarse en el centro del campo visual. Pero con un campo de visión de 26,5 mm, hay mucho más que ver. La mirada comenzará a vagar, explorando la muestra. Eso es lo que hace que el campo visual de 26,5 mm sea más relajante. Se acerca más a una experiencia de observación natural. Recomendamos a los patólogos y profesionales de laboratorio que experimenten por sí mismos este campo visual más amplio, y muchos usuarios que lo han probado han reportado una experiencia similar.
"El ocular FN26.5 aporta una mejora significativa a mi rutina diaria con el microscopio BX. Su campo de visión inmersivo es más cómodo para la vista, me ayuda a trabajar más rápido y me da confianza de no perderme detalles, especialmente en los bordes del portaobjetos."
Profesor
Departamento de Dermatología, Venereología y Alergología
Charité–Universitätsmedizin Berlin, Alemania
“Personalmente, me gusta mucho este cabezal de observación de campo ultra-ancho; siento que las imágenes bajo el microscopio se asemejan más a lo que ve el ojo humano, creando una experiencia realista. Como no necesito enfocar la mirada con frecuencia, también resulta muy cómodo para mis ojos al revisar portaobjetos.”
Médico adjunto
Departamento de Patología y Citología, China
¿Listo para experimentar los beneficios de este campo de visión más amplio? Si desea saber si su sistema BX actual puede actualizarse a FN26.5, contáctenos hoy para reservar una demostración!
Aviso legal: Ciertos nombres en los testimonios han sido omitidos por razones legales y de confidencialidad.
Productos destacados
BX53
- Iluminación True Color LED de alta luminosidad
- Concepto modular que permite motorizar los componentes individualmente
- Fácil adquisición de imágenes por fluorescencia multicolor
BX43
- Iluminación True Color LED
- Gestor de intensidad de luz
- Permite un control sencillo del contraste