Illuminer l'invisible : 6e concours annuel de l'image de l'année
Que vous travailliez avec un microscope depuis des années ou que vous commenciez tout juste votre voyage, vous avez le potentiel de découvrir quelque chose de vraiment remarquable. Le monde invisible est plein de merveilles : Evident vous invite à partager la beauté que vous avez découverte.
Ce n’est pas seulement une compétition—c’est une célébration de l’art, de la science et de la maîtrise technique. Rejoignez-nous pour éclairer l'invisible en partageant les découvertes remarquables que vous avez faites sous le microscope.
Soumettez votre œuvre dès aujourd’hui pour tenter de décrocher cette formidable opportunité de mettre en avant votre expertise sur la scène internationale !
Découvrez les images gagnantes captivantes de l'année dernière ici.
Comment participer
Nous recherchons des images non seulement scientifiquement significatives, mais aussi visuellement captivantes. Soumettre votre chef-d'œuvre est simple :
- Période de soumission : Nous acceptons les soumissions du 8 octobre 2025 au 30 janvier 2026.
- Exigences relatives à l’image: Soumettez vos meilleures images au format .jpeg ou .png. Chaque fichier ne doit pas dépasser 270 Mo.
- Racontez votre histoire : Une partie obligatoire de votre candidature est une brève description de votre image soumise, détaillant votre technique, l’application et le microscope utilisé pour la capturer.
Prêt à partager votre vision ?
Le monde invisible attend. Remplissez le formulaire ci-dessous pour soumettre votre participation et révéler les merveilles que vous avez découvertes. Les gagnants seront informés par e-mail le 01/03/2026. Vous pouvez consulter le règlement du concours ici.
Des prix qui valorisent votre travail
Nous avons assemblé un ensemble de prix conçu pour vous permettre de réaliser votre prochaine percée!
Le gagnant mondial pourra choisir l'un des deux lots de prix exceptionnels :
- Stéréomicroscope SZX7 avec un Caméra numérique pour microscope DP23 OU
- Evident UPLXAPO Objectives (4X, 10X, 20X, and 40X)
Chaque gagnant régional (les régions comprennent les Amériques, l'Europe, le Moyen-Orient, l'Afrique et l'Asie-Pacifique) choisira entre :
Le lauréat en science des matériaux recevra un Stéréomicroscope SZ61.
Découvrez le jury
Votre travail sera évalué par un jury d’experts de renommée internationale issus de la communauté scientifique mondiale. Les juges de cette année possèdent une vaste expertise dans des domaines allant des sciences de la vie aux sciences des matériaux, garantissant un examen équitable et approfondi de chaque soumission.
Geoff Williams
Geoff Williams en est à sa quatorzième année en tant que directeur du centre de bioimagerie Leduc à Brown University. L’opportunité de combiner arts visuels, science, technologie et maîtrise d’un savoir-faire s’est révélée à lui lors de sa découverte de la microscopie (électronique et optique) durant ses études de premier cycle au Connecticut College. Geoff est passé d'un programme d'études supérieures à la Michigan State University à la gestion du centre d'imagerie de la Central Michigan University avant d'arriver à Brown. Au cours des vingt dernières années, il a perfectionné son art en tant que microscopiste électronique et optique, accordant plus d’attention à l’esthétique de chaque image collectée que ce qui est généralement requis pour une enquête purement scientifique.
Ben Dubin-Thaler
Ben Dubin-Thaler, PhD, fondateur et directeur exécutif, a créé le BioBus en 2008 après avoir obtenu son doctorat en biologie ainsi que sa licence en physique et mathématiques à Columbia University. « Dr » « Ben », comme l'appellent les étudiants à bord du BioBus, a lancé le BioBus comme une expérience pour tester son hypothèse selon laquelle, en ayant la possibilité d'utiliser des microscopes de recherche pour réaliser des expériences pratiques, chacun serait passionné par la science et voudrait en faire davantage. Ben et son équipe créent un nouvel espace de laboratoire à la fois stimulant, accessible, non intimidant, et qui facilite l’engagement scientifique parmi les populations historiquement sous-représentées dans les professions scientifiques. Ben, désormais reconnu comme un leader dans le secteur associatif et de l'éducation scientifique, souvent invité à intervenir et à conseiller auprès d'autres organisations, espère créer un avenir où chacun, quelle que soit sa culture ou son origine, aura les mêmes chances de pratiquer et de comprendre la science.
Harini Sreenivasappa
Harini Sreenivasappa est la responsable de la plateforme de microscopie optique de Drexel University, le Cell Imaging Center. Elle a été initiée à la microscopie pendant ses études de troisième cycle à Texas A&M University (TAMU), où elle a étudié le rôle des stimuli du microenvironnement sur la capacité des cellules à détecter et à s’adapter, tel que cela se produit lors du remodelage de la paroi des vaisseaux sanguins dans les maladies cardiovasculaires. Cela l’a conduite à un doctorat en génie biomédical. Elle possède plus de 10 ans d’expérience avec différentes techniques de microscopie, telles que la microscopie à force atomique (AFM), la microscopie confocale à disque rotatif et la microscopie à fluorescence par réflexion interne totale (TIRF). Grâce à la subvention COMPASS Outreach de l’ASCB, elle a conçu et assuré la curation d’une exposition itinérante de micrographies réalisées par des chercheurs de TAMU, ouverte gratuitement à tous. L’objectif de la série d’expositions était de partager les recherches menées à TAMU avec la communauté locale et de susciter l’intérêt pour la science de l’imagerie.
Eliska Macickova
Eliska Macickova est spécialiste des applications de la microscopie optique à l'Université de Zurich. Sa passion pour la microscopie a commencé pendant ses études en biologie de la reproduction et du développement, lorsqu'elle a rejoint un centre de microscopie en Tchéquie en tant qu'étudiante. Eliska a commencé par effectuer des contrôles de qualité de base au microscope, mais s'est rapidement passionnée pour l'imagerie, ce qui l'a incitée à continuer dans l'établissement après l'obtention de son diplôme. Depuis lors, Eliska a acquis de l'expérience dans un large éventail de techniques de microscopie, allant de la microscopie en champ large et la microscopie confocale à des méthodes avancées telles que la super-résolution, le TIRF, la cryo-fluorescence et la microscopie corrélative photonique et électronique. Ce qu'elle apprécie le plus dans la microscopie, c'est la façon dont elle fait le lien entre la science et l'art, transformant des structures biologiques cachées en images qui sont non seulement informatives mais aussi visuellement captivantes.
Jung Weon Lee
La Dre Jung Weon Lee est professeure au Département de pharmacie, Collège de pharmacie, Seoul National University (SNU), République de Corée. Il a obtenu un doctorat en pharmacologie à l’Université de Caroline du Nord à Chapel Hill en 2000. Il a complété une bourse postdoctorale au Memorial Sloan Kettering Cancer Center à New York. En 2001, il est retourné en Corée où il a été nommé professeur adjoint à la faculté de médecine de l’Université nationale de Séoul (SNU). En 2009, il a rejoint le département de pharmacie de Seoul National University (SNU) et est maintenant professeur titulaire. Ses recherches ont porté sur les fonctions cellulaires, notamment sur la façon dont des changements morphologiques et des fonctions diverses peuvent se produire au niveau moléculaire, en particulier dans des contextes sous contrôle ou sous l'influence d'une protéine tétraspanine TM4SF5, en utilisant des modèles cellulaires in vitro et des modèles animaux in vivo, avec d'éventuels échantillons cliniques. Aujourd’hui, son équipe de recherche se concentre sur l’exploration du rôle potentiel de TM4SF5 en tant que point de contrôle immunitaire et sur la possibilité que des réactifs anti-TM4SF5 constituent de nouvelles modalités à des fins d’immunothérapie contre les maladies chroniques du foie.
Wen-Tai Chiu
Le Dr Wen-Tai Chiu est spécialisé en optogénétique, signalisation calcique, imagerie moléculaire de cellules vivantes et recherche sur le cancer. Ses projets récents comprennent l'étude de la régulation des ions calcium (Ca2+) sur la dynamique d'adhésion focale, la cancérogénèse et la chimiorésistance, ainsi que l'exploration de la bioimagerie avancée. En tant que directeur du Bioimaging Core Facility à National Cheng Kung University, affilié au National Core Facility for Biopharmaceuticals du National Science and Technology Council, le Dr Chiu plaide pour l’utilisation collaborative d’instruments de microscope haut de gamme par les unités académiques et industrielles internes et externes. Il croit que les chercheurs peuvent apprendre les uns des autres et mettre en pratique les idéaux de collaboration grâce à une plateforme partagée.
Dr Shengxi Wu
Le Dr Shengxi Wu est un professeur éminent qui se consacre à la recherche sur les mécanismes des circuits neuronaux et les interventions liées aux troubles mentaux tels que l'autisme, en mettant l'accent sur l'analyse et la régulation des fonctions cérébrales. En tant que directeur du Frontier Laboratory of Brain Science and Brain-like Intelligence, le Dr Wu et son équipe utilisent diverses technologies avancées d’imagerie microscopique bio-optique afin d’explorer les mécanismes des fonctions cérébrales, y compris la sensation et le mouvement, l’émotion et la cognition, le sommeil et l’éveil. Ils suivent également de près le développement des technologies avancées de bio-imagerie.
5th Annual Winners
Vainqueur mondial
Lauréat(e) en science des matériaux
Vainqueur Régional des Amériques
Lauréat régional EMEA
Conditions générales du concours photo
Aucun achat requis pour participer ou gagner
Veuillez lire attentivement les présentes conditions générales (« Conditions ») concernant la participation au « Evident Image of the Year – the Sixth Scientific Microscopy Award Competition » (« Concours ») organisé par Evident Scientific, Inc. (« Evident ») avant de vous inscrire au Concours. En participant au concours, vous acceptez d’être lié par les présentes conditions. Si vous n’acceptez pas les présentes conditions, ne participez pas au concours.
Article 1. Période de concours
Pour faire progresser la technologie de l’imagerie microscopique, le concours débutera le 08/10/2025 à 12h00 (midi). L’heure normale de l’Est (« HNE ») se termine le 30 janvier 2026 à 12h00. HNE (période du concours)
Article 2. Admissibilité
Ce concours mondial est ouvert à toute personne âgée d’au moins dix-huit (18) ans au début de la période du concours, à l’exception de celles résidant dans la province de Québec (Canada), dans le pays de Cuba, dans tout territoire ou possession des États-Unis à l’exception des 50 États et du district de Columbia, ou là où la loi l’interdit. Les administrateurs, dirigeants ou employés d’Evident et de ses sociétés affiliées (y compris le personnel à temps partiel et temporaire), ainsi que les membres de leur famille respective, ne sont pas éligibles par la présente à participer à ce concours. En outre, toute personne qui est ou entretient une relation avec un membre de toute Antisocial Force ne sera pas qualifiée pour postuler au concours. (Dans la présente disposition, le terme « Force antisociale » désigne un groupe du crime organisé, un membre d’un groupe du crime organisé, une société ou une association liée à un groupe du crime organisé, ou toute autre personne ou groupe engagé ou impliqué dans des crimes organisés.) Chaque participant éligible au Concours sera désigné dans le présent document comme « Participant ». « Affilié » désigne une société, entreprise ou autre entité, nationale ou étrangère, qui contrôle, est contrôlée par, ou est sous contrôle commun avec Evident.
Article 3. Participation au concours
1) Le participant doit soumettre une « photo de microscopie optique » (« Photo ») avant le 30/01/2026 via le site Web d’Evident à www.EvidentScientific.com/fr/landing/ioty-six-annual en utilisant le formulaire d’inscription fourni. Chaque participant peut soumettre jusqu'à trois photos. Si le participant soumet plus de trois photos, toutes les soumissions seront considérées comme invalides. De plus, chaque participant ne doit utiliser qu'une (1) seule adresse e-mail pour sa participation et ne doit pas soumettre de participations sous un autre nom ou une autre adresse e-mail. Dans ces cas, Evident peut rejeter ou annuler toutes les soumissions du Participant et mettre fin à la participation de cette personne au Concours. Une fois qu’Evident a rejeté ou annulé une soumission, ou mis fin à la participation du Participant au Concours, ce Participant ne sera plus éligible pour participer au Concours.
2) Le participant doit s'inscrire en fournissant des informations exactes le concernant sur le site Web à www.EvidentScientific.com/fr/landing/ioty-six-annual. Si le Participant enregistre des informations fausses, l'inscription basée sur ces informations est invalide et Evident peut rejeter ou annuler la soumission de ce Participant.
3) Dès la soumission de ses propres informations et photo(s), le participant est réputé inscrit au concours, sauf si cette inscription est rejetée ou annulée comme indiqué dans les présentes. Le participant peut annuler sa soumission et sa participation au concours sans pénalités à tout moment en contactant Evident sur son site Web à l'adresse www.EvidentScientific.com.
4) Evident n'est tenue à aucune obligation de sauvegarder ou de stocker les photos soumises et peut disposer de ces photos à sa seule discrétion.
5) Les participants peuvent consentir de manière facultative à recevoir des bulletins d'information et des mises à jour d'Evident ou de ses Sociétés Affiliées en cochant la case correspondante lors de l'inscription. Le consentement est volontaire et n'est pas une condition de participation. Les participants peuvent retirer leur consentement à tout moment, par exemple en utilisant le lien de désabonnement fourni dans chaque courriel.
6) Pour les participants qui résident dans l'Union européenne, Evident traitera les données à caractère personnel (telles que le nom, les coordonnées et les photos soumises) conformément au Règlement général sur la protection des données (RGPD). Ces données seront utilisées exclusivement aux fins d'administration du Concours, de contact avec les gagnants et de publication des résultats, conformément aux présentes conditions.
Les participants consentent à la publication de leur nom, de leur région de résidence et des photos soumises sur les sites web d’Evident, ses réseaux sociaux s’ils sont sélectionnés comme gagnants ou mentions honorables.
Evident veillera à ce que les données personnelles ne soient pas conservées plus longtemps que nécessaire aux fins susmentionnées, sauf si la loi l'exige.
Article 4. Représentations des participants
1) Au moment de la soumission d'une candidature par le Participant, le Participant déclare et garantit que sa soumission ou sa participation au Concours ne contrevient à aucune obligation résultant de tout contrat conclu entre le Participant et un tiers. Même si le Participant ou ledit tiers subit des pertes ou des dommages en raison de la violation de ces obligations, Evident ne pourra être tenu responsable de ces pertes ou dommages.
2) Le Participant garantit que la Photo ne comporte aucun élément contraire à la loi, à la réglementation ou aux ordonnances en vigueur aux États-Unis d’Amérique, au Japon ou dans tout autre pays où le Participant réside ou depuis lequel il soumet la Photo (« Lois »), et qu’elle n’enfreint aucun droit d’auteur, secret commercial, droit de propriété intellectuelle, droit à la vie privée ou tout autre droit de propriété ou droit personnel d’un tiers.
3) Les participants ne doivent soumettre aucune photo générée par l’IA, manipulée par l’IA, ou créée/prise par une autre personne ou entité. Dans le cas où Evident constate qu’un participant a soumis une photo créée par l’IA ou par une autre personne ou entité, Evident pourra disqualifier ce participant du concours.
4) En considération de la possibilité de gagner l’un des prix de haute qualité définis à l’Article 6, le Participant accorde à Evident une licence et un droit d’utilisation, libre de droits, transférable, perpétuelle, pouvant faire l’objet de sous-licences, non exclusive, irrévocable et mondiale, pour utiliser, reproduire, modifier, adapter, poster, publier, exécuter et afficher, transmettre et distribuer la/les Photo(s) sous toute forme, sur tout support, toute technologie ou tout réseau social, existants ou à venir, sans compensation pour le Participant. Les droits accordés comprennent en particulier le droit d’exploitation, de copie, d’envoi, de diffusion par câble, de distribution, de modification, de divulgation publique et d’affichage public de la/les Photo(s) dans le cadre de ce Concours ainsi qu’à des fins de marketing en lien avec les produits ou services Evident, dans toutes les formes d’utilisation et tous les médias, connus et non connus à la conclusion du présent accord (notamment mais sans s’y limiter : impression, diapositive, numérisation, internet, réseaux sociaux, conférence, présentation et diffusion télévisée). Cela inclut le droit de duplication et de distribution, ainsi que le droit de modifier et de retoucher, ainsi que de dupliquer et de distribuer ces images modifiées et retouchées.
5) La possibilité de gagner l’un des prix de haute qualité définis à l’Article 6 constitue la contrepartie intégrale pour le transfert de tous les droits tel qu’il a été convenu à l’Article 4.
Article 5. Juges et critères de jugement
1) Evident sélectionnera de 5 à 8 juges ayant une expertise ou une expérience dans le domaine de la microscopie optique ou de la photographie afin d’évaluer les Photos selon les critères précisés dans le présent règlement (chacun étant un « Juge » et collectivement les « Juges »).
2) Les photos seront jugées selon deux catégories, « Évaluation scientifique » et « Évaluation artistique », en tenant compte des critères suivants (chacun un « Critère » et collectivement « Critères ») :
Évaluation scientifiqueÉvaluation artistique
Pertinence scientifiqueCouleurs
Échantillon exceptionnelComposition/Mise en page de l'image
Originalité de l’applicationIntérêt artistique
Complexité de la procédure d'imagerieSujet de l'image
3) Chaque juge attribuera une note comprise entre 1 et 10 pour les critères respectifs d’évaluation scientifique et d’évaluation artistique pour chaque photo évaluée.
4) La note finale pour chaque photo correspond à la moyenne entre le total de la note d'évaluation scientifique et la note d'évaluation artistique de cette photo.
5) La photo ayant obtenu le score final le plus élevé sera désignée comme lauréate mondiale.
6) En cas d'égalité, un juge parcourra la liste des critères, un par un, dans l'ordre suivant pour déterminer quelle photo a obtenu le meilleur score :
Complexité de la procédure d'imagerie
Couleurs
Composition/Disposition de l'imagerie
Originalité de l’application
Sujet de l'image
Pertinence Scientifique
Dès que le juge atteint un critère pour lequel les photos évaluées ont des scores différents, la photo gagnante sera celle ayant obtenu le score le plus élevé pour ce critère. À ce stade, aucune autre évaluation des critères ou des photos n’est nécessaire.
7) Les juges d’Evident sélectionneront un (1) gagnant mondial de la photo (« Gagnant mondial de la photo ») et un (1) gagnant de la catégorie Science et ingénierie des matériaux (« Gagnant Science des matériaux ») parmi tous les participants internationaux, sur la base du score final. De plus, parmi les participants restants (à l'exclusion du lauréat mondial de la photo et du lauréat de la catégorie Science des matériaux) inscrits au concours, les juges d’Evident sélectionneront un (1) lauréat régional pour chacune des trois (3) régions (Asie, Europe, Amériques) du concours, en fonction du score final le plus élevé obtenu par les participants de la région respective (chacun étant un « Lauréat régional » et collectivement les « Lauréats régionaux »). Collectivement, le « Gagnant mondial de la photo », le « Gagnant de la science des matériaux » et les « Gagnants régionaux » seront considérés comme des « Gagnants ». Le gagnant mondial de la photo et le gagnant de la science des matériaux ne peuvent pas être des gagnants régionaux.
Les juges d’Evident peuvent également désigner un nombre restreint de participants comme « mentions honorables » sur la base du mérite global, de la créativité ou d’autres critères, selon leur propre appréciation. Bien que les mentions honorables ne soient pas considérées comme des gagnants, elles peuvent être reconnues publiquement et leurs participations peuvent être utilisées par Evident à des fins promotionnelles ou éducatives, sous réserve des mêmes droits et autorisations que ceux applicables aux gagnants.
8) Suite à la délibération du jury, Evident annoncera les lauréats sur le site www.EvidentScientific.com fin mars 2026. Cette annonce inclura le nom, la photo, la région de résidence et d'autres informations concernant le lauréat mondial de la photo, le lauréat en science des matériaux, les lauréats régionaux et les mentions honorables. Les participants conviennent par la présente que de telles informations concernant les lauréats seront rendues publiques si la personne reçoit un prix dans cette compétition. En plus de l'annonce, Evident informera les gagnants et les mentions honorables par courrier électronique envoyé à leurs adresses électroniques enregistrées fournies lors de la soumission de la photo, d'ici la fin mars 2026. Les gagnants seront invités à fournir leur adresse postale à Evident dans un délai d'une (1) semaine après la notification. Si un gagnant ne communique pas son adresse postale dans le délai imparti, son prix sera perdu et Evident pourra désigner un nouveau lauréat mondial de la photo ou un lauréat en science des matériaux parmi les gagnants régionaux, ainsi qu’un nouveau gagnant régional parmi les participants non gagnants de la région d’origine du nouveau lauréat mondial de la photo ou du lauréat en science des matériaux. Dans ce cas, le lauréat original mondial de la photo, en science des matériaux ou régional, selon le cas, sera exclu de l’attribution du prix.
Article 6. Prix
1) Les gagnants recevront les prix correspondants énumérés ci-dessous :
Microscope CX23
OU
Microscope SZ61
* Les lauréats régionaux peuvent choisir entre les deux options de récompense ci-dessus.
2) Nonobstant ce qui précède, si un prix ou une partie du prix ne peut être attribué en raison de circonstances indépendantes de la volonté d’Evident, un prix de remplacement pourra être attribué à la seule discrétion d’Evident. Chaque prix sera expédié par Evident aux lauréats concernés au plus tard le 30/04/2026.
Il incombe aux gagnants de s'assurer qu'ils communiquent à Evident des coordonnées correctes et à jour, y compris le nom complet, l'adresse postale complète et le code postal complet. Le prix sera annulé ou réattribué s'il ne peut pas être remis lors de la première tentative. Evident n'accepte aucune responsabilité en cas de perte, de dommage ou de retard d'un prix.
4) Le prix sera attribué uniquement aux gagnants respectifs et ne sera pas transférable à des tiers. Le prix ne peut être échangé par les gagnants contre de l'argent ou toute autre alternative. Les gagnants sont responsables de tout risque de perte associé au prix ou à toute partie du prix après sa livraison.
5) Les gagnants sont responsables de tous les impôts fédéraux, d'État, provinciaux et locaux ainsi que de tous les coûts et frais associés à l'acceptation et à l'utilisation du prix qui ne sont pas spécifiés dans les présentes comme étant fournis.
6) Les décisions d’Evident et l’attribution des prix seront sans appel et s’imposeront à tous les participants ; aucune correspondance ne sera échangée à ce sujet. Sous réserve des dispositions légales applicables dans la juridiction concernée, il n’est pas permis d’avoir recours aux tribunaux.
Article 7. Résiliation
1) Evident peut mettre fin au Concours à tout moment, à sa seule discrétion, sans compensation, lorsque la loi le permet. Cela s'applique particulièrement si la bonne mise en œuvre du Concours ne peut être garantie pour des raisons techniques ou juridiques.
2) Evident peut annuler ou rejeter la soumission ou la participation de tout Participant au Concours si ce Participant viole des Conditions, viole des Lois, ou si Evident détermine que la participation de ce Participant à ce Concours n’est pas ou n’est plus appropriée. Evident prendra en compte toutes les lois et réglementations en vigueur dans la zone géographique du participant et prendra ces décisions en tenant compte de tous les facteurs pertinents (y compris les lois locales et internationales relatives aux incitations accordées aux professionnels de la santé et aux représentants du gouvernement).
3) Evident ne sera pas responsable de tout dommage ou perte subi par le Participant en rapport avec ou découlant de la résiliation du Concours ou de l’annulation ou du rejet de la soumission ou de la participation du Participant au Concours.
Article 8. Responsabilité
1) Tout participant doit indemniser, défendre et dégager de toute responsabilité Evident contre toutes réclamations, dommages, pertes, responsabilités, coûts et dépenses (y compris, sans limitation, les honoraires d'avocat) découlant de ou en relation avec la violation de toute condition ou loi par ce participant.
2) EN AUCUN CAS EVIDENT NE POURRA ÊTRE TENU RESPONSABLE ENVERS LE PARTICIPANT OU TOUT TIERS, DE QUELQUE DOMMAGE CONSÉCUTIF, INDIRECT, ACCESSOIRE, PUNITIF, SPÉCIAL OU AUTRE QUE CE SOIT, Y COMPRIS, SANS LIMITATION, LES PRÉJUDICES CORPORELS, LES DOMMAGES MATÉRIELS, LES DOMMAGES POUR PERTE DE L’OPPORTUNITÉ D’ACQUÉRIR UN DROIT DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE, LES DOMMAGES POUR PERTE DE PROFITS COMMERCIAUX, INTERRUPTION D’ACTIVITÉ, PERTE D’INFORMATIONS COMMERCIALES, ET AUTRES, DÉCOULANT DE CE CONCOURS OU DE LA SOUMISSION DE LA/LES PHOTO(S) PAR LE PARTICIPANT, MÊME SI EVIDENT A ÉTÉ INFORMÉ DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. CETTE LIMITATION DE RESPONSABILITÉ NE S'APPLIQUE PAS AUX DOMMAGES RÉSULTANT D'UNE FAUTE INTENTIONNELLE OU D'UNE NÉGLIGENCE GRAVE DE LA PART D'EVIDENT OU DE SES AGENTS D'EXÉCUTION, AUX DOMMAGES À LA VIE, AU CORPS OU À LA SANTÉ, NI AUX DOMMAGES DÉCOULANT DE LA RESPONSABILITÉ LOCALE OBLIGATOIRE DU FAIT DES PRODUITS (TELLE QUE LA LOI ALLEMANDE SUR LA RESPONSABILITÉ DU FAIT DES PRODUITS).
Article 9. Divers
Aucune disposition du présent Contrat ne doit être interprétée comme constituant Evident et le Participant en tant que partenaires ou coentrepreneurs, ni comme constituant le Participant en tant qu’agent ou employé d’Evident, et aucune relation similaire ne sera réputée exister entre Evident et le Participant.
2) De temps à autre, dans la mesure permise par la loi, Evident peut modifier les Conditions afin de publier raisonnablement ses Conditions modifiées (y compris, sans s’y limiter, en plaçant ces Conditions sur son propre site Web). Ceci s’applique particulièrement aux modifications dues à des raisons techniques ou juridiques. Dans le cas où le Participant n'est pas d'accord avec une telle modification, il devra mettre fin à sa participation au Concours avant l'exécution de la modification. Le Participant sera réputé avoir accepté les Conditions modifiées en continuant à participer au Concours après la mise en œuvre de ces modifications.
La politique de confidentialité d'Evident s'applique à toutes les informations soumises par un participant dans le cadre de ce concours. Veuillez cliquer ici pour consulter la politique de confidentialité (https://EvidentScientific.com/en/privacy/).
Les conditions seront régies et interprétées conformément aux lois du Japon, sans égard aux principes de conflit de lois.
5) Dans le cas où un différend ou une divergence surviendrait entre Evident et un Participant, découlant du Concours ou en relation avec celui-ci, Evident et ce Participant s'efforceront rapidement de résoudre ce différend ou cette divergence par des discussions de gré à gré. Si un tel différend ou une telle divergence persiste, il sera définitivement résolu par arbitrage exécutoire. L'arbitrage se tiendra à Tokyo, au Japon, conformément aux règles de l'International Chamber of Commerce. La procédure d’arbitrage sera menée en langue japonaise. Nonobstant ce qui précède, pour les Participants qui sont des consommateurs et résidents de l’Union européenne, les lois obligatoires en matière de protection des consommateurs et les tribunaux compétents du pays de résidence du Participant s’appliqueront. Tout accord relatif à l’arbitrage ou à une juridiction étrangère ne saurait priver ces Participants de leurs droits en vertu de la législation européenne applicable en matière de consommation.
Attribution de l'image, de gauche à droite :
Coupe transversale d'une fleur d'aster « Cosmic Orange » avec des grains de pollen mûrissant à l'intérieur des anthères. Capturé par Igor Siwanowicz (États-Unis, 2024).
Système nerveux d'une étoile de mer juvénile (Patiria miniata) d'environ 1 cm de large. Capturé par Laurent Formery (États-Unis), 2022.
Fleur d'Arabidopsis thaliana avec des tubes polliniques poussant à travers le pistil. Photographiée par Jan Martinek (République tchèque, 2021).