Sarah Williams

Sarah Williams

Staff Writer

Sarah Williams氏は、2013年にオリンパスのマーケティングコミュニケーション部に入る前、放送メディア産業で調査員兼コピーライターとして10年近く働いてきました。現在は、ライター、編集者としてのスキルを活かし、オリンパスの製品や専門技術に関連するトピックについて興味深く高品質な資料を作成しています。彼女が非破壊試験(nondestructive testing:NDT)技術について書いたものでは、超音波(UT)と渦電流試験(eddy current testing:ECT)、フェーズドアレイ(PA)、トータルフォーカシングメソッド(TFM)とフルマトリックキャプチャ(FMC)、および工業用顕微鏡とビデオスコープについて取り上げています。私達を取り巻く世界の品質と安全性の向上に対するオリンパス製品の貢献についても折りに触れ詳しく検証しています。ケベックシティのオフィスに勤務し、同じケベックシティ内に夫のDavidと3人の子供、Sophie、Anouk、Éloiと一緒に暮らしています。

この著者によって書かれた記事

La cathédrale Notre-Dame en flammes
https://main--eds-evident-website--evident-scientific.hlx.live/ja/insights/post-fire-examination-of-the-notre-dame-de-paris-stone-vaults

ノートルダム大聖堂石造ヴォールト天井の火災調査

By Sarah Williams - 2024年 4月 2日

Sonde DLA à émission-réception séparées
https://main--eds-evident-website--evident-scientific.hlx.live/ja/insights/you-cant-beat-good-pr-discover-the-advantages-of-the-pulse-receive-version-of-our-rex1-dla-probe

優れたPRにはかないません。REX1 DLAプローブのパルス・レシーブバージョンの特長をご紹介

By Sarah Williams - 2023年 12月 5日

Deux travailleurs en train d’inspecter un moteur alternatif à combustion interne
https://main--eds-evident-website--evident-scientific.hlx.live/ja/insights/troubleshooting-tips-for-problems-encountered-when-inspecting-combustion-engines-with-a-borescope

内視鏡による内燃機関検査時に発生する問題を解決するヒント

By Sarah Williams - 2023年 10月 31日

Technicien travaillant sur une génératrice diesel dotée d’un moteur à combustion interne
https://main--eds-evident-website--evident-scientific.hlx.live/ja/insights/best-practices-for-engine-inspection-with-a-borescope

内視鏡による内燃機関検査のベストプラクティス

By Sarah Williams - 2023年 9月 20日

Gros moteurs alternatifs à combustion interne
https://main--eds-evident-website--evident-scientific.hlx.live/ja/insights/reciprocal-relationship-between-rice-maintenance-and-borescopes

レシプロ内燃機関のメンテナンスと内視鏡との相互関係についての考察

By Sarah Williams - 2023年 8月 1日

FlexoFORM industrial ultrasonic and phased array scanner on a pipe elbow
https://main--eds-evident-website--evident-scientific.hlx.live/ja/insights/cornering-the-pipe-elbow-inspection-market-with-flexoform

FlexoFORM™スキャナーでパイプエルボー検査市場を独占

By Sarah Williams - 2022年 10月 6日

Appareil de recherche de défauts OmniScan X3
https://main--eds-evident-website--evident-scientific.hlx.live/ja/insights/tfm-resources

このページをブックマークしましょう。 トータルフォーカシングメソッド(TFM)のリソースへ便利な1か所からアクセス

By Sarah Williams - 2021年 5月 6日

Scanner AxSEAM d’Olympus installé sur un demi-tuyau standard présentant une soudure longitudinale et appareil de recherche de défauts OmniScan X3 offrant les fonctions « full matrix capture » (FMC) et de focalisation en tout point (TFM).
https://main--eds-evident-website--evident-scientific.hlx.live/ja/insights/axseam-omniscanx3-review

強力なポータブルパイプ探傷コンビ:AxSEAM™スキャナーとOmniScan™ X3探傷器—カスタマーレビュー

By Sarah Williams - 2021年 3月 4日

Comparaison entre deux logiciels de contrôle non destructif : WeldSight pour l’analyse avancée des données d’inspection des soudures et OmniPC pour l’analyse de base des données d’inspection par ultrasons multiéléments
https://main--eds-evident-website--evident-scientific.hlx.live/ja/insights/weldsight-software-versus-omnipc-softwarewhats-the-difference

WeldSight™ソフトウェアとOmniPC™ソフトウェアの違いは何か

By Sarah Williams - 2021年 2月 16日


https://main--eds-evident-website--evident-scientific.hlx.live/ja/insights/tfm-and-other-major-advantages-of-the-omniscan-x3-flaw-detector-for-ndt-inspectorsa-customer-review

NDT検査員にとってのOmniScan X3探傷器が持つTFMおよびその他の主な特長:カスタマーレビュー

By Sarah Williams - 2020年 3月 19日

Sonde personnalisée placée à côté d’une pièce d’un cent
https://main--eds-evident-website--evident-scientific.hlx.live/ja/insights/custom-probes-for-specific-applications

ご存知ですか?当社はお客様の用途に合わせてカスタムプローブを製造します

By Sarah Williams - 2020年 1月 29日

Omniscan X3
https://main--eds-evident-website--evident-scientific.hlx.live/ja/insights/inheriting-a-legacy-the-creation-of-the-omniscan-x3-logo

遺産の継承: OmniScan X3ロゴの制作

By Sarah Williams - 2019年 11月 19日

2 NDT Methods for Border Safety
https://main--eds-evident-website--evident-scientific.hlx.live/ja/insights/at-the-front-2-ndt-methods-that-help-ensure-border-safety

最前線にて:国境安全に役立つ2つの非破壊ソリューション

By Sarah Williams - 2019年 9月 3日

Visualisation sur le logiciel WeldSight
https://main--eds-evident-website--evident-scientific.hlx.live/ja/insights/5-reasons-pros-will-value-weldsight-software

専門家がWeldSightソフトウェアを高く評価する5つの理由

By Sarah Williams - 2019年 8月 28日

Olympus Customer Service
https://main--eds-evident-website--evident-scientific.hlx.live/ja/insights/at-the-heart-of-olympus-is-our-dedication-to-our-customers

オリンパスの中心にあるのはお客様への献身です

By Sarah Williams - 2019年 8月 20日

Isolateurs à haute tension
https://main--eds-evident-website--evident-scientific.hlx.live/ja/insights/how-ndt-helps-keep-high-voltage-power-line-safety-current

非破壊検査がどのように高圧送電線の安全電流の維持に役立っているか

By Sarah Williams - 2019年 8月 13日

Détection de rayures sur des plaques en polymère avec un microscope laser
https://main--eds-evident-website--evident-scientific.hlx.live/ja/insights/getting-up-to-scratch-with-crodatesting-anti-scratch-additives-for-polymer-plastics

クローダで耐擦傷性を増強:ポリマープラスチックの耐擦傷性添加物をテスト

By Sarah Williams - 2019年 7月 23日

Le contrôle non destructif (CND) contribue au maintien de la sécurité des montagnes russes
https://main--eds-evident-website--evident-scientific.hlx.live/ja/insights/ride-at-your-own-risk-why-roller-coasters-are-much-safer-than-you-think

危険を覚悟で乗りますか? なぜジェットコースターはあなたが考えるよりはるかに安全なのか

By Sarah Williams - 2019年 5月 7日

Mesure précise de l’épaisseur des tubes de faible diamètre
https://main--eds-evident-website--evident-scientific.hlx.live/ja/insights/3-tips-for-accurate-small-diameter-tubing-measurements

小径チューブを正確に測定するための3つのヒント

By Sarah Williams - 2019年 4月 23日

Search and rescue with a videoscope
https://main--eds-evident-website--evident-scientific.hlx.live/ja/insights/5-traits-a-videoscope-needs-to-stand-up-to-the-rigors-of-search-and-rescue-operations


ビデオスコープが探索救助活動の過酷さに耐えるために必要な5つの機能

By Sarah Williams - 2019年 4月 2日

Airplane overhead
https://main--eds-evident-website--evident-scientific.hlx.live/ja/insights/eddy-current-wheel-probes-help-ensure-safe-landing

着陸: 渦流ホイールプローブが安全な着陸を支える

By Sarah Williams - 2019年 3月 5日

La Sonopen V260 est une sonde à ultrasons à ligne à retard.
https://main--eds-evident-website--evident-scientific.hlx.live/ja/insights/the-sonopen-is-mightier-3-tips-to-improve-your-measurements

(Sono)penは強し: よりよい良い測定のための3つのヒント

By Sarah Williams - 2019年 1月 29日

Inspection de jouets en plastique
https://main--eds-evident-website--evident-scientific.hlx.live/ja/insights/good-for-goodness-sakeassuring-the-quality-of-toys-with-thickness-gages

よいものを求めて:玩具の品質を厚さ計で確かなものに

By Sarah Williams - 2018年 12月 11日

Train and rail inspection
https://main--eds-evident-website--evident-scientific.hlx.live/ja/insight/train-inspection-that-goes-beyond-the-standard-requirements/

標準を超える鉄道車両検査(英語)

By Sarah Williams - 2018年 11月 6日

Pipe elbow inspection with PS and the FlexoFORM scanner
https://main--eds-evident-website--evident-scientific.hlx.live/ja/insights/ahead-of-the-curve-how-ut-is-finally-flexible-enough-for-pipe-elbow-inspection

最先端の曲面検査:UTはパイプエルボーの検査に究極的な柔軟性を実現

By Sarah Williams - 2018年 10月 3日

Thickness gaging high-temperature
https://main--eds-evident-website--evident-scientific.hlx.live/ja/insights/2-challenges-of-high-temperature-thickness-gauging

高温下における厚さ測定の2つの課題とその解決策

By Sarah Williams - 2018年 8月 28日

SteerROVER for pipe inspection
https://main--eds-evident-website--evident-scientific.hlx.live/ja/insight/frustrated-by-inspections-that-are-out-of-your-reach/

Frustrated by Inspections That Are out of Reach?

By Sarah Williams - 2018年 6月 6日


https://main--eds-evident-website--evident-scientific.hlx.live/ja/insights/five-ways-we-simplify-austenitic-weld-inspection-in-small-diameter-pipes

小径パイプのオーステナイト系溶接部検査を簡単にする5つの方法

By Sarah Williams - 2018年 1月 17日


https://main--eds-evident-website--evident-scientific.hlx.live/ja/insights/testing-tubes-a-portable-solution

チューブ検査:交換器検査でのポータブルソリューション(英語)

By Sarah Williams - 2017年 11月 1日


https://main--eds-evident-website--evident-scientific.hlx.live/ja/insights/inspecting-small-diameter-pipes

Small-Diameter Pipes and How to Inspect Them

By Sarah Williams - 2017年 7月 6日


https://main--eds-evident-website--evident-scientific.hlx.live/ja/insights/using-contoured-wedges-small-diameter-pipes

On the Cutting Wedge: Using Contoured Wedges to Inspect Welds in Small-Diameter Pipes

By Sarah Williams - 2016年 12月 22日


https://main--eds-evident-website--evident-scientific.hlx.live/ja/insights/sound-keeps-airplanes-safe

Bring the Noise! How Sound Helps Keep Airplanes Safe

By Sarah Williams - 2016年 12月 8日


https://main--eds-evident-website--evident-scientific.hlx.live/ja/insights/new-features-omniscan-mxu-software

4 New Features of the OmniScan® MXU 4.4 Software that Help Speed-Up Inspections

By Sarah Williams - 2016年 12月 5日


https://main--eds-evident-website--evident-scientific.hlx.live/ja/insights/dma-pa-probes-metal-inspection

Solving Austenitic/Dissimilar Weld Inspection Challenges

By Sarah Williams - 2016年 11月 17日


https://main--eds-evident-website--evident-scientific.hlx.live/ja/insights/2016-pa-advances

Get the latest on recent advances in portable phased array

By Sarah Williams - 2016年 10月 25日

Image of the Year
https://main--eds-evident-website--evident-scientific.hlx.live/ja/insights/what-do-ioty-jurors-look-for-in-an-image-lets-find-out

IOTYの審査員が作品に求めるものとは?答えを探しましょう!

著者 Sarah Williams - 2023年 2月 09日

完全なマウス胚の画像
https://main--eds-evident-website--evident-scientific.hlx.live/ja/insights/revealing-the-beauty-of-the-microscopic-scaleiotys-2019-asia-pacific-regional-winner

顕微鏡的スケールの美を明らかにする:2019年IOTY アジア・パシフィック地域最優秀賞受賞者

著者 Sarah Williams - 2020年 11月 30日

マウスのヒゲ
https://main--eds-evident-website--evident-scientific.hlx.live/ja/discovery/artistic-eye-view-of-the-natural-world-meet-the-emea-regional-winner-of-ioty-2019/

アーティスト目線で見た自然界:2019年IOTY EMEA地域最優秀賞受賞者と会う

著者 Sarah Williams - 2020年 10月 20日

生きているクマムシの画像
https://main--eds-evident-website--evident-scientific.hlx.live/ja/insights/combining-passions-for-science-and-artmeet-the-2019-ioty-americas-regional-winner

科学とアートへの情熱を結び付けて:2019年IOTY米州地域最優秀賞受賞者のインタビュー

著者 Sarah Williams - 2020年 10月 06日